Безумные шляпники из ЛИГО

Когда-то в «Нейчере» (v.415, p.473, 2002) была заметка представителя рокфеллеровского фонда, участвовавшего в финансировании Кавендишской лаборатории в английском Кембридже, Джерарда Померата. В апреле 1953 г. он находился именно там и стал свидетелем небывалого ажиотажа вокруг предложенной Уотсоном и Криком модели ДНК. Заметка Померата представляла собой выдержку из его дневника того времени и была озаглавлена «Mad hatters at the DNA tea party». Сильное возбуждение, с которым авторы гипотезы рассказывали о ней, вызвало у него ассоциацию с безумными шляпниками, что у Льюиса Кэрролла. 

Но тогда авторов было всего двое, а у недавно объявленного открытия гравитационных волн их неизмеримо больше: статья в Physical Review Letters имеет более тысячи фамилий — участников эксперимента LIGO. Соответственно, и шумиха достигла высочайшего уровня.

Британский сатирический сайт The Daily Mash, который откликается на самые разные события, конечно, не мог пропустить это феноменальное достижение и дал юмористический комментарий, пародирующий объяснения теоретиков:

SCIENTISTS COMPLETELY FAIL TO EXPLAIN `GRAVITATIONAL WAVES`

12-02-16

https://encrypted-tbn1.gstatic.com/images?q=tbn:ANd9GcS5pqTDtaZMmyTZ1oT-dJH8eFR-xDVNQxdDydiz4_-vh9O0mMidu-4LIA

SCIENTISTS are under attack after making a huge fuss about ‘gravitational waves’ then failing to explain what they are.

Angry taxpayers have demanded a ‘proper answer’ after the scientists spent billions of pounds on a ‘gravitational wave detector’ that no-one else is allowed to use.

Professor Henry Brubaker, from the Institute for Studies, explained: “They’re basically waves of gravity.”

Tom Logan, from Stevenage, said: “What does that mean?”

Professor Brubaker continued: “Okay, imagine the waves on the sea, but instead of water, they’re made of gravity.”

Logan said: “What the hell are you talking about?”

Professor Brubaker added: “Think about it this way – they will help us to understand the origins of the universe.”

Logan said: “Yeah, that sounds like a lot of bullshit.”

Professor Brubaker said: “Okay, fine. Einstein was a total freak and no-one has the faintest idea what he was on about. But ‘gravitational waves’ sound amazing, whatever they are.”’

*  *  *

Оставить комментарий.